Οι Γροιλανδοί εξοργίζονται με τις απειλές των ΗΠΑ
Οι Ινουίτ φοβούνται την απώλεια γλώσσας και παραδόσεών τους
Ο Τραμπ επιμένει ότι η ασφάλεια της Γροιλανδίας, η οποία φιλοξενεί μια μικρή αλλά στρατηγικά σημαντική αμερικανική στρατιωτική βάση, αποτελεί επείγουσα προτεραιότητα εθνικής ασφάλειας. Λέει ότι η Δανία, η οποία κυβερνά τη Γροιλανδία εδώ και πάνω από 300 χρόνια, απέτυχε να την υπερασπιστεί επαρκώς και επέτρεψε να κατακλυστούν τα ύδατά της από πλοία και υποβρύχια της Ρωσίας και της Κίνας, κάτι που απορρίπτεται ως ανοησία από σκανδιναβικούς αξιωματούχους και από τους ίδιους τους Γροιλανδούς.
Και άλλοι Γροιλανδοί κοιτούν προς την Αλάσκα, όπου οι απομονωμένοι Ιñupiat Ινουίτ ζουν σε διάσπαρτα, εξαθλιωμένα χωριά και έχουν δυσκολευτεί να διατηρήσουν τη γλώσσα και τις παραδόσεις τους.
«Εμείς τα διατηρούμε αυτά ακόμη και είμαστε υπό τη Δανία, αυτοί είναι υπό τους Αμερικανούς και δεν τα έχουν», είπε η Overgaard, δουλεύοντας το δέρμα φώκιας της καθώς το χιόνι μαστίγωνε τα τζάμια του εργαστηρίου της. «Δεν θέλω αυτά να ξεχαστούν, να εξαφανιστούν».
© The Financial Times Limited 2026. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Απαγορεύεται η αναδιανομή, αντιγραφή ή τροποποίηση με οποιονδήποτε τρόπο. Το NEWS 24/7 φέρει την αποκλειστική ευθύνη για την παρούσα μετάφραση και η Financial Times Limited δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την ακρίβεια ή την ποιότητα της μετάφρασης.
Το διαβάσαμε στο News247 με αρχική πηγή τους Financial Times
Κουμπίλιους: Κατάληψη της Γροιλανδίας με βία από ΗΠΑ θα σήμαινε τέλος της Συμμαχίας του ΝΑΤΟ
Ο Ευρωπαίος Επίτροπος Άμυνας Άντριους Κουμπίλιους προειδοποίησε ότι ενδεχόμενη βίαιη κατάληψη της Γροιλανδίας από τις ΗΠΑ θα οδηγούσε σε κατάρρευση της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, με την Ευρωπαϊκή Ένωση να στηρίζει τη Δανία βάσει της ρήτρας αμοιβαίας συνδρομής.
Το ενδεχόμενο κατάληψης της Γροιλανδίας από τις ΗΠΑ με τη βία θα σήμαινε το τέλος του ΝΑΤΟ, προειδοποίησε ο Ευρωπαίος Επίτροπος για θέματα Άμυνας, Άντριους Κουμπίλιους. Σύμφωνα με δηλώσεις του σε διεθνή διάσκεψη για την ασφάλεια στη Σουηδία, μια τέτοια ενέργεια θα οδηγούσε τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης να στηρίξουν τη Δανία σε περίπτωση στρατιωτικής επιθετικότητας.
Οι δηλώσεις του Κουμπίλιους έρχονται ως απάντηση στις πρόσφατες τοποθετήσεις του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ. Ο Αμερικανός πρόεδρος είχε αναφέρει πως οι ΗΠΑ θα καταλάβουν τη Γροιλανδία «με τον έναν ή με τον άλλον τρόπο», υποστηρίζοντας ότι «αν δεν την καταλάβουμε εμείς, θα την καταλάβουν η Ρωσία ή η Κίνα».
Η πρωθυπουργός της Δανίας, Μέτε Φρεντέρικσεν, είχε επίσης προειδοποιήσει ότι μια αμερικανική επίθεση στη Γροιλανδία θα οδηγούσε στην κατάρρευση του ΝΑΤΟ και της μεταπολεμικής τάξης ασφαλείας.
Ο Κουμπίλιους υπογράμμισε πως το άρθρο 42.7 της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης υποχρεώνει τα κράτη μέλη να παρέχουν αμοιβαία συνδρομή σε περίπτωση στρατιωτικής επιθετικότητας κατά ενός μέλους.
“Θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από τη Δανία το πώς θα αντιδράσει, ποια θα είναι η θέση της, αλλά σίγουρα υπάρχει η υποχρέωση των κρατών μελών να σπεύσουν για αμοιβαία βοήθεια αν ένα άλλο κράτος μέλος βρεθεί αντιμέτωπο με στρατιωτική επιθετικότητα”, σημείωσε χαρακτηριστικά.
Και άλλοι Γροιλανδοί κοιτούν προς την Αλάσκα, όπου οι απομονωμένοι Ιñupiat Ινουίτ ζουν σε διάσπαρτα, εξαθλιωμένα χωριά και έχουν δυσκολευτεί να διατηρήσουν τη γλώσσα και τις παραδόσεις τους.
«Εμείς τα διατηρούμε αυτά ακόμη και είμαστε υπό τη Δανία, αυτοί είναι υπό τους Αμερικανούς και δεν τα έχουν», είπε η Overgaard, δουλεύοντας το δέρμα φώκιας της καθώς το χιόνι μαστίγωνε τα τζάμια του εργαστηρίου της. «Δεν θέλω αυτά να ξεχαστούν, να εξαφανιστούν».
© The Financial Times Limited 2026. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Απαγορεύεται η αναδιανομή, αντιγραφή ή τροποποίηση με οποιονδήποτε τρόπο. Το NEWS 24/7 φέρει την αποκλειστική ευθύνη για την παρούσα μετάφραση και η Financial Times Limited δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την ακρίβεια ή την ποιότητα της μετάφρασης.
Το διαβάσαμε στο News247 με αρχική πηγή τους Financial Times
Κουμπίλιους: Κατάληψη της Γροιλανδίας με βία από ΗΠΑ θα σήμαινε τέλος της Συμμαχίας του ΝΑΤΟ
Το ενδεχόμενο κατάληψης της Γροιλανδίας από τις ΗΠΑ με τη βία θα σήμαινε το τέλος του ΝΑΤΟ, προειδοποίησε ο Ευρωπαίος Επίτροπος για θέματα Άμυνας, Άντριους Κουμπίλιους. Σύμφωνα με δηλώσεις του σε διεθνή διάσκεψη για την ασφάλεια στη Σουηδία, μια τέτοια ενέργεια θα οδηγούσε τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης να στηρίξουν τη Δανία σε περίπτωση στρατιωτικής επιθετικότητας.
Οι δηλώσεις του Κουμπίλιους έρχονται ως απάντηση στις πρόσφατες τοποθετήσεις του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ. Ο Αμερικανός πρόεδρος είχε αναφέρει πως οι ΗΠΑ θα καταλάβουν τη Γροιλανδία «με τον έναν ή με τον άλλον τρόπο», υποστηρίζοντας ότι «αν δεν την καταλάβουμε εμείς, θα την καταλάβουν η Ρωσία ή η Κίνα».
Η πρωθυπουργός της Δανίας, Μέτε Φρεντέρικσεν, είχε επίσης προειδοποιήσει ότι μια αμερικανική επίθεση στη Γροιλανδία θα οδηγούσε στην κατάρρευση του ΝΑΤΟ και της μεταπολεμικής τάξης ασφαλείας.
Ο Κουμπίλιους υπογράμμισε πως το άρθρο 42.7 της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης υποχρεώνει τα κράτη μέλη να παρέχουν αμοιβαία συνδρομή σε περίπτωση στρατιωτικής επιθετικότητας κατά ενός μέλους.
“Θα εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από τη Δανία το πώς θα αντιδράσει, ποια θα είναι η θέση της, αλλά σίγουρα υπάρχει η υποχρέωση των κρατών μελών να σπεύσουν για αμοιβαία βοήθεια αν ένα άλλο κράτος μέλος βρεθεί αντιμέτωπο με στρατιωτική επιθετικότητα”, σημείωσε χαρακτηριστικά.