Beyond Borders: Το Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ επιστρέφει στο Καστελλόριζο

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

 Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ θα προβληθούν ντοκιμαντέρ από παιδιά για παιδιά, σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χανίων, των οποίων οι θεματικές θα αφορούν στη περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση, τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων, την προώθηση ισότητας και τις ευκαιρίες δια βίου μάθησης. Η δράση υλοποιείται υπό την αιγίδα του ΕΚΚΟΜΕΔ, στο πλαίσιο της ενσωμάτωσης στον οπτικοακουστικό τομέα της χώρας των 2030 Sustainable Development Goals.

Παράλληλα με τις προβολές, θα υπάρξουν και 3 βιβλιοπαρουσιάσεις, όπως κάθε χρόνο με  ιστορικό, λογοτεχνικό και κινηματογραφικό περιεχόμενο.

Διαβάστε επίσης:Ερασιτέχνες κλέβουν την παράσταση! - ΤΑ ΝΕΑ

Ανάμεσά τους ξεχωρίζει η πρώτη παρουσίαση του νέου βιβλίου του Τάσου Γιαπουτζή, Nostalgia and Displacment in Contemporary European Cinema, Λέκτορα Κινηματογράφου στο Πανεπιστήμιο του Essex (εκδόσεις Palgrave Macmillan) που προσφέρει μια εκτενή διερεύνηση της σύνθετης αλληλεπίδρασης μεταξύ νοσταλγίας και μετατόπισης στον σύγχρονο ευρωπαϊκό κινηματογράφο, αναλύοντας την αισθητική και τις θεματικές διαστάσεις εμβληματικών ταινιών (όπως τα The Edge of Heaven, Tabu, Extinction, Limbo και Nostalgia) και φωτίζοντας τις πολιτισμικές, ιστορικές και συναισθηματικές διαστάσεις της κινηματογραφικής δημιουργίας σε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο.

Επιπλέον θα παρουσιαστεί, για πρώτη φορά, η ελληνική επανέκδοση, (εκδόσεις ΙΔΙΣΜΕ), του βιβλίου Δυο Φορές Ξένος του Bruce Clark (επιμέλεια Ειρήνη Σαρίογλου και Αναστασία Καραστάθη), καθώς και το Χρονικό των Δέκα Ημέρων της Αγάπης Μολυβιάτη Βενέζη (εκδόσεις ΙΔΙΣΜΕ)

Το Καλλιτεχνικό Βιβλιοδετείο θα οργανώσει εκπαιδευτικά εργαστήρια βιβλιοδεσίας για παιδιά με τίτλο «Τσίρκο Τρελάνο». Με άξονα τις αρχές της βιωσιμότητας και της κυκλικής οικονομίας, το εργαστήριο μυεί τους μικρούς συμμετέχοντες στην τέχνη της παραδοσιακής βιβλιοδεσίας μέσα από τη φιλοσοφία του upcycling (δημιουργική επαναχρησιμοποίηση). Χρησιμοποιώντας ανακυκλώσιμα υλικά και υπολείμματα χαρτιού, τα παιδιά ανακαλύπτουν την αξία της χειρωνακτικής δημιουργίας, κατανοούν τον κύκλο ζωής των υλικών και μαθαίνουν πώς η οικολογική συνείδηση και η φαντασία μπορούν να δώσουν μια δεύτερη ζωή σε όσα θεωρούμε απορρίμματα.  Η δράση υλοποιείται υπό την αιγίδα του ΕΚΚΟΜΕΔ, στο πλαίσιο της ενσωμάτωσης στον οπτικοακουστικό τομέα της χώρας των 2030 Sustainable Development Goals.

Διαβάστε επίσης:Η Supergirl δεν ήταν ποτέ απλά «ο γυναικείος Superman» - και η νέα της ταινία το αποδεικνύει - monopoli.gr

Ο Σκακιστικός Όμιλος Ρόδου “Ιππότης” θα κάνει μαθήματα σκακιού για παιδιά κάθε ηλικίας, καθώς και επιδείξεις παιχνιδιού, ενώ παράλληλα, μικροί και μεγάλοι θα έχουν την ευκαιρία να αγωνιστούν και να αλληλεπιδράσουν με δύο AI SenseRobot σκακιού.

Η δασκάλα παραδοσιακών χορών Χατζηφωτιάδη Λαμπρινή θα πραγματοποιήσει μαθήματα για παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου, διδάσκοντάς τους χορούς από διάφορα μέρη της Ελλάδας, όπως το Καστελλόριζο, την Πόλη, τη Θράκη και τη Σύμη, τα οποία και θα παρουσιάσουν στην τελετή λήξης.

Τέλος, καθόλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ θα είναι ελεύθερα προσβάσιμη η εικαστική έκθεση του γλύπτη Αλέξανδρου Ζυγούρη, στο νησί.

ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΟΥ 11ου BEYOND BORDERS

Κυρίως Διαγωνιστικό Τμήμα

1. Bajau Laut – the Sea is our Home | Σκηνοθεσία: Joo Peter | Μαλαισία, 62’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
2. Bugboy | Σκηνοθεσία: Λουκάς Παλαιοκρασάς | Ελλάδα, 86’, 2026
3. EXILE(S), ιστορίες ενός νησιού | Σκηνοθεσία: Γιώργος Ηλιόπουλος | Ελλάδα, 130’, 2026
4. Faces of War | Σκηνοθεσία: Didier Cros | Γαλλία, 66’, 2026 | Διεθνής Πρεμιέρα
5. Fantastique | Σκηνοθεσία: Marjolijn Prins | Βέλγιο – Γαλλία – Ολλανδία, 71’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
6. Materia Prima | Σκηνοθεσία: Jens Schanze | Γερμανία, 89’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα
7. My Father and Qaddafi | Σκηνοθεσία: Jihan | Λιβύη – ΗΠΑ, 88’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
8. Past Future Continuous | Σκηνοθεσία: Morteza Ahmadvand, Firouzeh Khosrovani | Ιράν – Ιταλία – Νορβηγία, 76’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
9. Slow Death | Σκηνοθεσία: İlkay Nişancı | Τουρκία, 85’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα
10. The Illusion of a Quiet Night | Σκηνοθεσία: Olga Chernykh | Ουκρανία, 70’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα
11. The Travelers | Σκηνοθεσία: David Bingong | Καμερούν – Ισπανία, 60’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
12. There is Another Way | Σκηνοθεσία: Stephen Apkon | Ελβετία – ΗΠΑ, 67’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
13. Εκτός Εαυτού | Σκηνοθεσία: Τάσος Γκολέτσος | Ελλάδα, 90’, 2025
14. What Remains of our Mothers’ Loves | Σκηνοθεσία: Cathy Dubois | Γαλλία, 66’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα
15. Yrupe | Σκηνοθεσία: Candela Sotos | Ισπανία, 79’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
16. All About the Money | Σκηνοθεσία: Sinéad O’Shea | Ιρλανδία, 94’, 2026
17. Lost for words | Σκηνοθεσία: Hannah Papacek-Harper | Γαλλία / Ηνωμένο Βασίλειο, 90’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
18. Truth or Dare | Σκηνοθεσία: Tonislav Hristov | Βουλγαρία, 85’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα

μicro Διαγωνιστικό Τμήμα

1. 66 Days | Σκηνοθεσία: Joude Bazzoun | Λίβανος – Ηνωμένο Βασίλειο, 23’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα
2. A Reconnaissance | Σκηνοθεσία: Stefan Kruse | Δανία – Γερμανία, 28’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
3. Anatomy of a Lost Sound | Σκηνοθεσία: Zuko Garagić | Βοσνία και Ερζεγοβίνη, 19’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
4. And the Storm Dreamed of Horses | Σκηνοθεσία: Coralie Hina Gourdon | Γαλλική Πολυνησία – Κούβα – Γαλλία, 22’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
5. Averno | Σκηνοθεσία: Filippo Maria Pontiggia | Ιταλία, 23’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
6. Πίσω απ’ τις Σκιές | Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Ποταμιανός | Ελλάδα – Κίνα, 13’, 2025
7. Body | Σκηνοθεσία: Saad Zuberi & Husain Qaizar | Πακιστάν, 12’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
8. Σμύριδα, μάρμαρο και αμπέλι | Σκηνοθεσία: Ορέστης Ρούσκας | Ελλάδα, 21’, 2025
9. Every Time You Leave, You Are Born Again | Σκηνοθεσία: Mladen Bundalo | Βέλγιο – Βοσνία και Ερζεγοβίνη, 24’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
10. Heidi’s House | Σκηνοθεσία: Johanna Sofia Heusser | Ελβετία, 11’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα
11. How to Listen to Fountains | Σκηνοθεσία: Eva Sajanová | Σλοβακία, 10’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
12. In Between Dreams | Σκηνοθεσία: Aritra Biswas | Γαλλία, 14’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα
13. It’s Always Ever About the Conservation of the Species | Σκηνοθεσία: Eva Louisa Gemmer | Γερμανία, 30’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα
14. Just Come | Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνα Λιοντού | Ελλάδα – Νότια Αφρική, 21’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα
15. Koki, Ciao | Σκηνοθεσία: Quenton Miller | Ολλανδία, 11’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
16. Lake Tekapo: Guardians of the Night | Σκηνοθεσία: Radomír Štefka | Τσεχία, 28’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
17. Light | Σκηνοθεσία: Aner Etxebarria | Ισπανία, 18’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
18. Our Homes Do Not Exist | Σκηνοθεσία: Anna Lamour | Γαλλία – Ελλάδα, 14’, 2025
19. Ping Pong | Σκηνοθεσία: Tianji Yu | Κίνα, 15’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
20. Practical Italian Grammar | Σκηνοθεσία: Daniel Cortés | Κούβα – Γερμανία – Κολομβία, 12’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
21. The Exhibition | Σκηνοθεσία: Dáša Raimanová, Béla Váradi | Ηνωμένο Βασίλειο, Νορβηγία, Ουγγαρία 23’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα
22. When the Chair Fell Into the Void | Σκηνοθεσία: Julia Kushnarenko | Βέλγιο – Ουγγαρία – Πορτογαλία, 24’, 2026 | Διεθνής Πρεμιέρα
23. Why Are All My Friends Depressed? | Σκηνοθεσία: Hannah Jandl, Lea Tama Springer | Γερμανία, 25’, 2025 | Διεθνής Πρεμιέρα
24. Mε σκισμένες κουρτίνες | Σκηνοθεσία: Βάλια Χατζηχριστοδούλου | Ελλάδα, 25’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα

Πανόραμα (Εκτός Διαγωνισμού)

1. Better Not Kill the Groove | Σκηνοθεσία: Jonathan Leggett | Ελβετία, 6’, 2024 | Ελληνική Πρεμιέρα
2. Between dogs and wolves | Σκηνοθεσία: Mathilde Sauvère, Khalissa Akadi | Ελβετία, 13’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
3. Blame | Σκηνοθεσία: Christian Frei | Ελβετία, 122’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
4. Genesis 2.0 | Σκηνοθεσία: Christian Frei | Ελβετία / Κίνα / Ρωσία / Νότια Κορέα / Ηνωμένες Πολιτείες, 112’, 2018
5. Gyaros: The Story of the Sea | Σκηνοθεσία: Mike Bekos | Ελλάδα, 25’, 2026 | (Σε συνεργασία με το WWF Ελλάς)
6. Φως Καππαδοκίας | Σκηνοθεσία: Ειρήνη Σαρίογλου | Ελλάδα, 70’, 2025
7. President | Σκηνοθεσία: Marek Sulik | Σλοβακία / Τσεχία, 108’, 2024 | Ελληνική Πρεμιέρα
8. My Homeland | Σκηνοθεσία: Tabarak Allah ABBAS | Ελβετία, 12’, 2023 | Ελληνική Πρεμιέρα
9. Η βασίλισσα της νέας Υόρκης | Σκηνοθεσία: Valerie Kontakos | Ελλάδα / Καναδάς, 78’, 2022
10. Reminiscence | Σκηνοθεσία: Ira Melnichenko | Ελβετία, 26’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
11. War Photographer | Σκηνοθεσία: Christian Frei | Ελβετία, 96’, 2001 | (Υποψήφιο για Όσκαρ)
12. Where We Belong | Σκηνοθεσία: Jacqueline Zünd | Ελβετία, 78’, 2019 | Ελληνική Πρεμιέρα
13. Who is still alive | Σκηνοθεσία: Nicolas Wadimoff | Ελβετία / Γαλλία / Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, 113’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα
14. Forty years without Giancarlo Siani | Σκηνοθεσία: Filippo Soldi | Ιταλία, 90’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα

Διαβάστε επίσης:H «σχολή» Οbsession και Backrooms: Tο Χόλιγουντ ψάχνει στα κοινωνικά δίκτυα τους επόμενους δημιουργούς | ΤΟ ΒΗΜΑ

Το trailer της 11^ης έκδοσης θα βρείτε ΕΔΩ.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.beyondborders.gr ή να επικοινωνήσετε με το Φεστιβάλ στη διεύθυνση [email protected].

Μείνετε συντονισμένοι για όλες τις δράσεις και τα νέα του Beyond Borders, ακολουθώντας το Φεστιβάλ στο Facebook, στο Instagram, στο YouTube και στο LinkedIn.

Το Φεστιβάλ τελεί υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας.

Κύριος Θεσμικός Εταίρος του Φεστιβάλ είναι το ΕΚΚΟΜΕΔ, ενώ η 11^η διοργάνωση πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Βουλής των Ελλήνων, του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών, της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Τηλεόρασης, του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού, του Ιδρύματος Λάτση, του ZDF, της Swiss Films, της Πρεσβείας της Γερμανίας στην Αθήνα, της Πρεσβείας της Ισπανίας στην Αθήνα και της Πρεσβείας της Σλοβακίας στην Αθήνα.

Χορηγοί επικοινωνίας Mad TV & Mad Radio 106,2