Το Taiwan Travelogue «καταφέρνει ένα απίστευτο διπλό επίτευγμα», πρόσθεσε η Brown, πετυχαίνοντας ως «τόσο ένα ρομαντικό όσο και ένα διορατικό μεταποικιακό μυθιστόρημα».Η Yáng και η King είναι οι πρώτες νικήτριες από την Ταϊβάν και την ταϊβανο-αμερικανική κοινότητα αντίστοιχα, σε ένα βραβείο που αναγνωρίζει την καλύτερη λογοτεχνία μεταφρασμένη στα αγγλικά.
Στην ομιλία αποδοχής της, η Yáng αναφέρθηκε στην πολιτική κατάσταση της Ταϊβάν, λέγοντας: «Κάποιοι πιστεύουν ότι η τέχνη και η λογοτεχνία πρέπει να μένουν μακριά από την πολιτική, αλλά εγώ πιστεύω ότι η λογοτεχνία δεν μπορεί να αποκοπεί από το έδαφος στο οποίο έχει αναπτυχθεί.
»Με αυτή την έννοια, η λογοτεχνία, σε θεμελιώδες επίπεδο, δεν μπορεί να αποσυνδεθεί από την πολιτική. Όταν εξετάζουμε τη σύγχρονη ιστορία της ταϊβανέζικης λογοτεχνίας, γίνεται φανερό ότι εμείς οι συγγραφείς θέτουμε το ίδιο ερώτημα τον τελευταίο αιώνα: Τι είδους μέλλον θέλουν οι άνθρωποι της Ταϊβάν;»
Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει αυτό το καλοκαίρι στα ελληνικά, με τίτλο «Ταϊβάν: Ημερολόγιο ταξιδιού», σε μετάφραση του Δημήτρη Χατζηκωνσταντίνου από τις εκδόσεις Βακχικόν.