Δέκα νέες εκδόσεις από την πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή για τις ημέρες του Πάσχα. Ιστορίες που κινούνται ανάμεσα στην ταυτότητα, τη μνήμη και την ανάγκη για σύνδεση, από γυναίκες που επιστρέφουν σε τόπους και εαυτούς που δεν αναγνωρίζουν πια, μέχρι φωνές που καταγράφουν την απώλεια, τον έρωτα και τη διάλυση του ψυχισμού με αφοπλιστική ειλικρίνεια. Από την οικογένεια ως πεδίο σύγκρουσης μέχρι την εργασία, το σώμα και την επιθυμία , τα βιβλία αυτής της λίστας φωτίζουν τις αντιφάσεις της σύγχρονης ζωής, αλλά και τη βαθιά ανθρώπινη ανάγκη να ανήκουμε.Μετάφραση: Μυρσίνη ΓκανάΜετάφραση: Φωτεινή ΖερβούMετάφραση: Αχιλλέας ΚυριακίδηςΜετάφραση: Ασπασία ΚαμπύληΜετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Ένας θρύλος που περνά από γενιά σε γενιά γίνεται ο άξονας μιας ιστορίας για γυναίκες που υφαίνουν κόσμους, αλλά δυσκολεύονται να υφάνουν τη δική τους ζωή. Η Μπιάνκα, μια νεαρή υφάντρα, εγκαταλείπει έναν βίαιο γάμο χωρίς προορισμό. Όταν ένας εκκεντρικός ξένος της προσφέρει βοήθεια, η πράξη αυτή αποκτά για εκείνη διαστάσεις σωτηρίας. Χρόνια αργότερα, καλείται να ανταποδώσει, επιστρατεύοντας έναν παλιό θρύλο, χωρίς να γνωρίζει πως κάποιες ευχές, όταν πραγματοποιούνται, έχουν μεγαλύτερο βάρος από όταν μένουν ανεκπλήρωτες. «Τα χέρια των γυναικών που την παρακολουθούσαν να έρθει ήταν έτσι. Δάχτυλα που γραπώνονταν από το παραμικρό γιατί είχαν ελάχιστα πράγματα δικά τους… Εκείνες με τα περιποιημένα δάχτυλα είχαν άλλους τρόπους να προσπαθούν να επιβάλλουν το θέλημά τους.» Η Μαρία Ξυλούρη με μια γλαφυρή, ατμοσφαιρική αφήγηση που κινείται ανάμεσα στο παραμύθι και το σκοτάδι της πραγματικότητας, φωτίζει τη μνήμη, τη θέση των γυναικών και τη λεπτή ισορροπία ανάμεσα στη σωτηρία και το τίμημά που αυτή έχει. Συγγραφέας: Μαρία Ξυλούρη
Λιγότερο απο 1 λεπτό
Διάρκεια άρθρου:
Λεπτά
Το πρωτότυπο άρθρο ανήκει στο
βιβλίο Archives – ελculture – Θέατρο, Μουσική, Τέχνη & Πολιτισμός
.